一碗国粉的故事

2024-06-27 29浏览

昨天的Google涂鸦好玩儿,乍看以为是纪念什么卡通片,原来却是为泰粉做宣传。泰粉(Pad Thai)俗名“泰式炒河粉”,是把中国的“河粉”借给它用了,也暗示了它的中国源流(也有说源于越南的)。二战缺粮,老百姓吃“粿条”(闽南话,以米粉、面粉、薯粉等混合加工),从中式的“炒粿粉”演化成泰粉,顺应着颂堪元帅的民族化运动,终于成为具有泰民族特色的“国粉”(national dish),似乎还肩负着象征国家力量和统一的重任。(这样看来,不如简写为tPad,或能吸引一群“果粉”来。)

我们风味太多,不容易找一个来代表民族特色;但我们对饮食的珍重是更大的特色,与人生不离左右。曹家二公子说“三世长者知服食”(袁枚引《典论》),其实几千年来我们一直在追求未知的服食。